Browsing by Author "Kahraman, Nazan"

Now showing 1 - 3 of 3
  • No Thumbnail Available
    Item
    Amerikan Protestan Misyonerlerin Osmanlı Coğrafyasına Yönelik İlk Matbaası: Malta (1822-1833)
    (Ankara Üniversitesi, 2020-05-15) Kahraman, Nazan; İletişim Fakültesi
    Osmanlı coğrafyasına 19. yüzyılın başında gelen Amerikan Protestan misyonerlerin ilk girişimlerinden birisi misyon matbaasının kurulması olmuştur. Bilginin taşıyıcısı olarak matbaa, hem sınırlı sayıda misyonerle büyük bir coğrafyaya erişim sağlamanın yolunu açmış hem de misyonerlerin sözlü dinsel ritüellerinin yazılı kaynaklarla desteklenmesini sağlamıştır. Bu çalışma Amerikan Protestan misyonerlerin Osmanlı coğrafyasına erişim kapsamında kurdukları Malta misyoner matbaasını konu almaktadır. Başlangıçta matbaacılık bilgisi olmayan Protestan misyonerler tarafından çalıştırılan matbaa, ihtiyaçları karşılayamadığında bir matbaacı ve farklı dillere hâkim yardımcılarla yoluna devam etmiştir. Misyonerlik faaliyetlerinin kapsam ve içeriğinde yaşanan değişimler, matbaanın stratejilerinde değişikliği gerektirmiş ve sadece dinsel metin basmak üzere kurulan matbaa, okul kitapları başta olmak üzere seküler metinler de basmıştır. Protestan misyonerler faaliyet gösterdiği süre içinde bölgedeki politik sorunlar ile Katolik Kilisesi, bölge halkı ve hükümetlerin olumsuz tavrından etkilenerek farklı topluluklara yönelen misyon faaliyetlerini desteklemek için farklı dillerde basılan yayınlarını giderek artırmıştır. Temmuz 1822’de elle çalışan bir baskı makinesiyle faaliyete başlayan matbaa çok kısa sürede, yedi dilde baskı yapacak hurufat, üç matbaa makinesi, ciltevi ve kitap deposuna sahip bir işletmeye dönüşmüştür. Aralık 1833’de İzmir’e taşınan matbaa, adada geçen on bir yıl boyunca Akdeniz civarı ve Osmanlı İmparatorluğu’nda konuşulan dillerde milyonlarca sayfa baskı yapmıştır.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Attila İlhan ve ulusal kültür sentezi kavrayışı
    (Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2012) Kahraman, Nazan; Çelik, Nur Betül
    Bu çalışma Attila İlhan ve ulusal kültür sentezi kavrayışını konu almıştır. Attila İlhan kültür ve sanatta bilimsel yöntemin ulusal koşullara uygulanması olarak başlattığı ulusal kültür sentezi ile Türkiye'ye özgü olanı bulma çabasında olmuştur. İlhan'ın anti-emperyalizm temelinde yaptığı bu kurgulama, kendine özgü Türkiye solu kavrayışının temel referansı olmuştur.Kendini milliyetçi, Kemalist ve sosyalist olarak tanımlayan İlhan'ın, ulusal kültür sentezi bağlamında kurguladığı kendine özgü sol düşüncesi, milliyetçilik, Türkçülük, Kemalizm ve İslam kavramlarının belirleyiciliği altındadır. İlhan'a göre kendisi de ulusal bir kültür sentezi olan Kemalizm, ulus-devlet ile ilişkisi dolayısıyla İlhan'ın kavrayışını en çok etkileyen belirleyicidir.Diğer taraftan İlhan'ın ulusal kültür sentezi ve Türkiye'ye özgü sol kavrayışının referansları tarihsel koşullardan bağımsız değildir. Bir başka ifadeyle İlhan, Türkiye'nin tarihsel koşulları ışığında sol kavrayışının sınırlarını sürekli yeniden çizmiş, dönemsel olarak yeni temalar sentez içine eklemlemiştir. Türkiye'nin ülkesi ve milletiyle bölünmez bütünlüğünün bir savunusu olan ulusal kültür sentezi, Türkiye'nin düşmana karşı birlikte mücadelesinin bir aracı niteliğindedir. Çünkü İlhan Türkiye'de siyaset yapma potansiyeline sahip tüm tarafları milli kavramı etrafında birlik ve birlikte olmaya çağırarak, Türkiye'ye özgü sosyalizmi gerçekleştirmenin mümkün olduğuna inanmıştır.AbstractThis study is about Attila İlhan and National Culture Synthesis. Attila İlhan strived on finding a genuine method for Turkey through national culture synthesis, which he initiated as implementation of scientific method on national conditions. This construction made by İlhan on the grounds of anti- imperialism became the basic reference of genuine Turkish left conception.The genuine left idea within the context of national culture synthesis of İlhan, who defined himself as nationalist, Kemalist and socialist, is defined by concepts of nationalism, Pan Turkism, Kemalism and Islam. According to İlhan, Kemalism, which is also a national culture synthesis itself, is the most effective determiner because of its relation with nation-state.On the other hand, references of İlhan? s national culture synthesis and genuine Turkish left understanding are not independent of historical conditions. In other words, İlhan constantly redefined the borders of left understanding under the light of historical conditions and periodically new themes were added into synthesis. The national culture synthesis, which is a defence of indivisible integrity of Turkey with its nation and country, has the charactersitic of being the tool of struggle against enemies. Because, İlhan believed in establishment of Turkish genuine socialism by inviting all sides to cooperate and accompany around the concept of national.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Kore Savaşı ve Türk basını (Mayıs-Eylül 1950)
    (Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2002) Kahraman, Nazan; Alemdar, Korkmaz; Gazetecilik